Update an Existing Tag Group

Update the element as described in "Update an Existing Channel".